Di dalam bahasa Jepang, ada tiga jenis huruf yang bisa kita temukan, yaitu huruf hiragana, huruf katakana, dan huruf kanji. Di antara ketiga jenis huruf ini, sudah menjadi pengetahuan umum bahwa huruf kanji merupakan huruf yang paling banyak jumlahnya, rumit bentuknya, dan yang paling sulit untuk diingat.

Huruf kanji adalah tulisan yang diambil dari karakter-karakter Bahasa Mandarin. Setiap huruf kanji mewakilkan sebuah ide, seperti objek, benda, atau kualitas. Jumlah karakter dalam huruf kanji berkisar 50.000 karakter, tetapi hanya ada 2.136 karakter yang dianggap "awam" yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari, dan dipelajari di sekolah.

Menurut penulis, ada beberapa alasan mengapa huruf kanji dirasa sulit untuk diingat/dipelajari. Diantara banyak alasan yang mungkin bisa disebut, saya ingin menyabut sedikit alsan yang saya rasakan yaitu karena;

1). Huruf-huruf kanji banyak yang terlihat sama bentuknya

2). Adanya on'yomi dan kun'yomi

3). Cara baca yang sama tapi hurufnya bisa berbeda-beda

Di bagian 1 ini, akan saya beri sedikit gambaran akan bagaimana huruf-huruf kanji yang memiliki bentuk yang hampir sama bisa menghambat proses belajar bagi orang-orang yang baru mempelajari Bahasa Jepang.

Dibawah saya berikan contoh-contoh kanji beserta artinya yang memiliki bentuk yang hampir mirip dan terkadang membingungkan jika belum biasa menemukan perbedaannya.

Bisa dilihat banyak huruf kanji yang mirip bentuknya, tapi ada yang berbeda seperti ada garis tambahan atau sedikit lebih melengkung. Sedikit perbedaan itulah yang bisa menyebabkan kita sering terkena ilusinya karena jika berbeda hurufnya, maka akan berbeda cara bacanya dan bahkan artinya bisa salah atau ke sesuatu yang tidak ada hubungannya dengan yang dimaksud.

Jika kamu ingin tahu bagaimana cara ampuh untuk tahu perbedaan-perbedaannya, saya hanya bisa menjawab terbiasa melihat huruf tersebut dan mengetahui huruf-huruf yang mirip sehingga kamu tidak salah dalam membaca/menulis sesuatu yang seharusnya. Cukup sulit bukan?