Kata Depan dalam...
Penggunaan kata depan yang tepat akan membuatmu terhindar dari salah paham dengan orang lain, jadi penting untuk mengetahui bagaimana menggunakannya dengan benar dalam sebuah kalimat.
“u” dan “na” digunakan ketika:
- kamu pergi "ke" suatu tempat
- sesuatu/seseorang "berada di dalam/di atas" suatu tempat
Ketika kamu menggunakan "u", maka benda tersebut berada di dalam sesuatu
Ketika kamu menggunakan "na", maka benda tersebut berada di atas sesuatu
Misalnya:
Kucing ada di dalam kotak.
Mačka je u kutiji.
Kucing ada di atas kotak.
Mačka je na kutiji.
Saya di dalam toko.
Ja sam u prodavnici.
Saya di atas toko.
Ja sam na prodavnici.
Sekarang ke penggunaan "iz" dan "sa".
“iz” dan “sa” digunakan ketika:
- kamu keluar "dari" suatu tempat
- sesuatu/seseorang datang "dari" suatu tempat
Ingat ini
Pasangan “u” adalah “iz”
dan
Pasangan “na” adalah “sa”
Misalnya:
Kucing keluar dari kotak.
Mačka izašla iz kuće.
Kucing lompat keluar dari kotak
Mačka je iskočila sa kutije.
Saya keluar dari toko.
Izašla sam iz prodavnice.
Saya lompat dari toko.
Sišao sam sa prodavnice.
Contoh lain:
u - iz
Saya memasuki terowongan.
Ušla sam u tunel.
Saya keluar dari terowongan.
Izašla sam iz tunela.
na - sa
Saya di atas gunung.
Ja sam na planini.
Saya turun dari gunung.
Sišla sam sa planine.
Translated by: