Servische Toekomstige Tijd
Herinnering: houd er rekening mee dat sommige regels opzettelijk zijn weggelaten uit deze handleiding. Alleen de algemene regels die essentieel zijn voor degenen die net beginnen Servisch te leren, zijn opgenomen.
Servische infinitiven eindigen op -ti en -ći, maar we zullen alleen de -ti iin deze les bespreken.
Enkelvoud
Regels:
- Verwijder -ti
- Voeg dan de volgende regels toe
- voor “Ja” , voeg “ću” toe
- voor “Ti”, voeg “ćeš” toe
- voor “On”, voeg “će” toe
- voor “Ona”, voeg“će” toe
Toekomstige Tijd - Enkelvoud
| Nederlands | Servisch | Ja (Ik) | Ti (Jij) | On / Ona (Hij / Zij) |
| leren | učiti | učiću | učićeš | učiće |
| luisteren | slušati | slušaću | slušaćeš | slušaće |
| lezen | čitati | čitaću | čitaćeš | čitaće |
Je hebt een andere om in de toekomstige tijd te schrijven.
- Ja ću + {infinitief)
- Verwijder -ti, voeg dan ću toe
Bijvoorbeeld:
Ik zal leren.
Ja ću učiti.
Učiću.
Jij zult leren.
Ti ćeš učiti.
Učićeš.
Hij zal leren.
On će učiti.
Učiće.
Zij zal leren.
Ona će učiti.
Učiće.
Ik zal luisteren.
Ja ću slušati.
Slušaću.
Jij zult luisteren.
Ti ćeš slušati.
Slušaćeš.
Hij zal luisteren.
On će slušati.
Slušaće.
Zij zal luisteren.
Ona će slušati.
Slušaće.
Ik zal lezen.
Ja ću čitati.
Čitaću.
Jij zult lezen.
Ti ćeš čitati.
Čitaćeš.
Hij zal lezen.
On će čitati.
Čitaće.
Zij zal lezen.
Ona će čitati.
Čitaće.
Meervoud
Regels:
- Verwijder -ti
- Voeg dan de volgende regels toe
- voor “Mi” , voeg “ćemo” toe
- voor “Vi”, voeg “ćete” toe
- voor “Oni”, voeg “će” toe
- voor “One”, voeg “će” toe
Toekomstige tijd - Meervoud
| Nederlands | Servisch | Mi (Wij) | Vi (Jullie) | Oni / One ( Zij (mannelijk) / Zij (vrouwelijk)) |
| leren | učiti | učićemo | učićete | učiće |
| luisteren | slušati | slušaćemo | slušaćete | slušaće |
| lezen | čitati | čitaćemo | čitaćete | čitaće |
Bijvoorbeeld:
Wij zullen leren.
Mi ćemo učiti.
Učićemo.
Jullie zullen leren.
Vi ćete učiti.
Učićete.
Zij zullen leren.
Oni će učiti.
Učiće.
Wij zullen luisteren.
Mi ćemo slušati.
Slušaćemo.
Jullie zullen luisteren.
Vi ćete slušati.
Slušaćete.
Zij zullen luisteren.
Oni će slušati.
Slušaće.
Wij zullen lezen.
Mi ćemo čitati.
Čitaćemo.
Jullie zullen lezen.
Vi ćete čitati.
Čitaćete.
Zij zullen lezen.
Oni će čitati.
Čitaće.
Translated by: