Cum se spune „Paște Fericit” în limba voastră?

R

★ 6

•

23/04/17

•

3 replies

|

+1

Cum se spune „Paște Fericit” în limba voastră?

R

★ 6

•

23/04/17

•

3 replies

|

În România a fost ieri Paștele și eram curios să aflu cum se spune în alte limbi. În română se spune „Paște Fericit!”.

★ 8

•

23/04/17

|

U Srbiji postoji tradicionalna čestitka povodom Uskrsa a glasi ovako:

-Hristos Voskrese! Na ovo,druga osoba odgovara sa.

-Vaistinu Voskrese!

I u Srbiji se juče slavio Uskrs :)

Takođe,neko kaže i samo "Srećan Uskrs"

R

★ 6

•

23/04/18

|

Interesant. Și în România avem un salut după ce a trecut Paștele.

O persoană spune „Hristos a-nviat!”, iar cealaltă răspunde „Adevărat a-nviat!”.

Cred că semnificația este aceeași cu cea din sârbă.

★ 8

•

23/04/18

|

Da, cred că semnificația este aceeași. În esență, cred că are aceeași semnificație pentru toți oamenii de credință ortodoxa, doar că fiecare o spune în limba lui.

Translated by:

R

★ 6

T

★ 9

•

23/04/17

•

4 replies

|

Türkçede ''Mutlu Paskalyalar'' olarak ifade edebiliriz. Ama Türkiye'de böyle bir gün kutlanmıyor. Siz Paskalya Bayramı'nda neler yapıyorsunuz?

R

★ 6

•

23/04/18

|

Eu personal, doar stau acasă cu familia.

T

★ 9

•

23/04/18

|

Peki ülkenizde sizin yaptığınızdan farklı bir şey yapılıyor mu?

R

★ 6

•

23/04/19

|

Cred că în toate țările ortodoxe Paștele este sărbătorit cam în același fel.

★ 8

•

23/04/19

|

Da, toți oamenii de credință ortodoxă respectă, în general, aceleași obiceiuri și tradiții ale acelei zile.

Translated by:

R

★ 6

★ 6

•

23/04/18

|

+1

Paștele nu este sărbătorit în Bangladesh, dar cred că dacă doreși să-i urezi cuiva, poți spune simplu „Shuvo Easter”.

Translated by:

R

★ 6