Hangi meslekle ilgileniyorsunuz? Kaç senedir bu mesleği yapıyorsunuz?
Ja sam nastavnik srpskog jezika :) Predajem srpski jezik ljudima koji ga uče kao strani jezik,to su uglavnom stranci. Radim na daljinu i uživam u svom poslu :)
Uzaktan istediğin yerden çalışabilmek kulağa çok güzel geliyor. Ben de üniversitede araştırma görevlisiyim. Ama henüz ders vermiyorum. Ben de işimi yaparken çok keyif alıyorum sürekli öğrencilerle olmak çok eğlenceli.
Mišljenja sam da ne možeš baš uvek u životu raditi ono što voliš. Nekada radiš ono što moraš. Ali kada uspeš da radiš ono što voliš i da uživaš u tome,to je onda prava stvar!
Bu söylediğine kesinlikle katılıyorum. İlk işimde hiç mutlu değildim ve asla orada çalışmak istemediğime karar verdim, iş arkadaşımla iyi anlaşamıyorduk ama buna rağmen her gün işe gidiyordum ve yapmam gerekenleri yapıyordum. Sonra bir gün hayal ettiğim hayatın bu olmadığına karar verdim ve yüksek lisans eğitimine başladım. İyi ki böyle yapmışım. Hayat bana göre sevmediğin bir mesleği yapmak için çok kısa! :)
Bravo za tebe! Slažem se sa poslednjom rečenicom,život je isuviše kratak da bi ga trošili na stvari koje ne volimo! Nekada je smo potrebno malo više strpljenja,volje i upornosti da bi čovek ostigao ono što želi!
Çok güzel bir meslek. Günümüzde çok popüler ve iş imkanı oldukça yüksek. Hangi dilde çevirmenlik yapıyorsun?