Bawo ni, Emi ni Michelle. Mo n gbe ni Belgrade. Mo ti wa ni Serbia fun ọdun mẹrin, ṣugbọn Emi ko sọ Serbian. Mo fe yipada, idi niyi ti mo fi n ko ni Serbian nikan.
Translated by:
Zdravo Michelle, vidim da pričaš nemački, ja planiram da počnem da učim nemački, a mogu ti pomoći da naučiš srpski bolje, mada izgleda da već znaš dosta. Odakle si?
Zdravo Branko. Znam malo srpski i koristim google translate kao pomoc. Ja sam iz nemacka.
Ćao Michelle,
dobro nam došla. Čuo sam kako pričaš na srpskom. Dobro ti ide izgovor. Samo vežbaj, rado ću ti pomoći da naučiš srpski. 😃
Zdravo Nikola, hvala na kompliment. Srecom, citanje na srpski je lako.
Ćao Michelle, tako ćeš brzo naučiti kad pokušavaš da pričaš ili da pišeš samo srpski pogotovo kad znaš već nekoliko reči :) Videla sam da si koristila Task prevod sa srpskog na nemački. Super je to vežbanje. Možeš probati isto sa nemačkog na srpski. Tu smo da ti pomognemo :)
Cao Hani. Kako smesno, upravo sam gledala tvoje video i sad pisis mi :). Moj problem je stidim se da govorim srpski, ali ja probam.
Da, tako treba. Samo pričaj srpski. Ne stidi se. Tako ćeš naučiti brzo. Ljudi koji te slušaju će znati da si stranac.
Ovde ljudi vole da čuju da stranci pokušavaju da pričaju njihov jezik.
hvala za savetu!
Nema na čemu :)
Zdravo Mishelle! Tvoj Srpski uopšte nije loš! Samo se trudi da pričaš što više na srpskom jeziku. Pokazalo se kao dobra taktika gledanje filmova ili serija na srpskom jeziku. Pa možeš i to pokušati ako imaš vremena.